«Мы не имеем права полагаться сугубо на личные критерии»

Снимок такой. что нельзя не поделиться — тем более, что подборка по ссылке замечательная.

«Для меня главное — язык: слог, стиль, диалоги. В прозе, в отличие от поэзии, качество формы не гарантирует, но обещает богатство содержания — в хорошо написанных текстах, как правило, все в порядке с интригой, сюжетом, конфликтами и психологическим рисунком. И наоборот, написаные казенным, вычурным или сюсюкающим языком повести редко бывают интересными, какой бы бешеный нарратив с извивами ни накручивали авторы.
Хотя исключения бывают, конечно. Мы не имеем права полагаться сугубо на личные критерии. И я, и мои коллеги раз за разом выдвигаем несимпатичные лично нам тексты на общее обсуждение с формулировкой «Мне не нравится, но что-то в этом есть». Это может, например, относиться к совсем бесцветно написанной либо немножко корявой повести на очень важную, актуальную и незаезженную тему. Иногда такие тексты получают поддержку большинства, а потом и читателей. Тогда я грущу от несовпадения с большинством, но и радуюсь тому, что помог донести нужную книжку до читателей.»

Замечательный писатель, блогер и книжный журналист Дарья Доцук строго допросила экспертов литературной премии «Книгуру» (в т.ч. мя, многагрешнаго) о критериях и любимых текстах — и дала прямые ссылки на эти тексты. а также на все финальные подборки конкурса.
У писателей, не успевших прислать книжку для участия в восьмом сезоне, есть еще две недели, чтобы успеть. А у читателей, не сумевших почитать лучшие подростковые книги последних семи лет — некоторое время, чтобы успеть. Они того стоят.

А из нашего окна площадь Красная видна

Забыл выложить фотоотчет о том, как я топил за детскую и молодую литературу на книжном фестивале «Красная площадь».

Дискуссия про актуальный детлит. Отчет по ссылке, а здесь, понятно, заголовочная картина «Явил истинное лицо»:

© Аркадий Колыбалов


Премия «Лицей», церемония награждения © Георгий Урушадзе


© Анатолий Степаненко

Дальше менее художественные снимки (моим телефончегом) Continue reading

Вебинары это не Канары

Сообщество “ВикиСибириаДа” выложило видео моего вебинара, проведенного в рамках проекта «Современная литература для детей и подростков». Всякое мое выступление, как известно, проходит под невысказанными, к сожалению, лозунгами «Идиатуллин, не вертись» и «Хватит уже мычать», а тут еще и звук не кристальный. В общем, рекомендовано только тем, кому впрямь интересно, чего я там мог наболтать про текущий детлит, премию «Книгуру» и ее отдельных лауреатов.

Детское бремя кончилось

«Круг чтения резко скукожился во всем мире; особенно легко и не без удовольствия с несколько раздутой репутацией самой читающей нации расстались соотечественники. Большинство взрослых россиян сегодня не читает вообще.
Единственно массово читающим отрядом в России остались дети до 12 лет. Но радости с этого отечественной детской книге мало: её вытеснили на обочину родственники покрепче да побогаче: помимо детского энтертейнмента (растущего, понятно, на фундаменте классического детлита) это иностранная литература и переиздания. Каждый из этих родственников прекрасен, уместен и необходим: без «Гарри Поттера», комиксов и экранизируемых циклов, возможно, дети мира вообще завязали бы с массовым чтением, а попытки поступательного движения без оглядки назад и по сторонам быстро вырождаются в маршировку по бетонному плацу. Современникам есть чему поучиться что у советского детлита, создавшего всемирный стандарт специализированного детского издательства и детской книги вообще, что у современного европейского и американского детлита, задающего современные стандарты.
Беда в тотальной чрезмерности. Рекламная поддержка позволяет продвигать не только Роулинг с Пулманом, но и откровенный фастфуд. Воспоминания о счастливом детстве заставляют мам, выросших в 1960–70-е, покупать чадам не только Крапивина и Томина, но и переиздания слабеньких однодневок — а спрос диктует готовность издателей шлёпать такие переиздания и дальше. Шлёпать примерно такие же однодневки, только заграничные, издателей заставляет экономическая целесообразность: во многих случаях передача авторских прав на текст и иллюстрации, перевод на русский, даже подготовка макета и типографские расходы финансируются специализированными институтами европейских стран, продвигающих национальную литературу.
В итоге большинство федеральных детских издательств заточены совсем не под актуальный отечественный «детлит». А других платформ для него — например, провинциальных книжных издательств или литературных детских журналов, которые со времен «Ежа» с «Чижом» и до позднесоветских «Пионера» с «Костром» учили детей читать, а авторов — писать (в том числе вполне маститых «взрослых» авторов — писать для вполне обычных детей, чтобы они вырастали необыкновенными взрослыми; иногда получалось), — нет.»

На сайте «Библиогид» вышла моя статья про детлит — зачем нужен и и сколько можно помирать.

Нетвиты 2016/45

Большой Брат, смотри у меня.

Кто слабее, тот и лев.

Он всю жизнь хранил молчание — так умело и бережно, что сохранил весь отпущенный ему запас. В памяти окружающих остался треплом.

Бешеный успех романа «Маленькая жизнь» заставил Ханью Янагихару взяться за приквел под названием «Лето это».

Уровень: бгг.

Лохматый чмо, на, душистый Децл. Баста серая в камыши. (с)

Старая цитата в тему:
«Мы им тактично предложили
Сыграть «ноль-ноль» и все дела.
Они ж нас очень огорчили,
Забив в итоге три гола.
Теперь на родине футбола
Смеется толстый сэр:
«Футбол родился в Англии,
А умер в СССР.»

(с) Валерий Сюткин, 1982 год

Для протокола — фраза ведущего церемонии «Большая книга»: «Сегодня без детей, никаких «Книгуру», только большие писатели, только рок-н-ролл». Фото рок-н-ролла:
bk

Далее фото и видео без рок-н-ролла:
Continue reading

«Книгуру». Короткий список-2016

Совсем забыл официально объявить, что полные тексты лучших книг для подростков, написанные в последние годы, выложены на сайт конкурса «Книгуру» и ждут читателей. Взрослые читатели просто получат удовольствие, переходящее в восторг и оторопь (гарантирую как эксперт), а подростки помимо этого могут определить победителя конкурса, решить судьбу отечественной литературы — ну и выиграть айфон.
Незаысловатые правила работы конкурса и его детского жюри изложены на сайте. А некоторые соображения про «Книгуру», детлит и необходимость своего во времена всеобщего я излагал три года назад.

«Книгуру»-2016

В порядке пояснения и отчета: я вчера закончил ковку вернулся из десятидневного пантюркского вояжа (Хакасия-Тыва-Башкортостан с краткими техническими залетами в Кемерово и Москву). Вояж не менее мужественно перенесли Станислав Востоков, Георгий Урушадзе и примкнувший к ним чуть позднее Эдуард Веркин. Поездка проходила в рамках программы Всероссийского конкурса на лучшее литературное произведение для детей и юношества «Книгуру», в совет экспертов которого я вхожу.
В Абакане мы объявили Длинный список, а в Уфе — Короткий. Полный тексты вышедших в финал произведений появятся на сайте «Книгуру» в ближайшие дни.
Книги на сей раз очень разные и сильные. Рекомендую.

И несколько снимков из сообществ «Книгуру» и местных библиотек.

Continue reading

Как я провел этим пятым

mmkv

Отлично сходил на ММКВЯ. Поучаствовал в семинаре «Книгуру» про детскую литературу, развиртуализовался с двумя комрадами, купил две книжечки (что за животное на снимке, без понятия).

Обложки и развороты

А я еще нет

5 сентября в 15:30 старик Измайлов примет посильное участие в одном из мероприятий Международной Московской книжной выставки-ярмарки: семинаре «Детская литература умерла?» с участием экспертов, лауреатов и финалистов Всероссийского конкурса на лучшее литературное произведение для детей и юношества «Книгуру». Встреча пройдет в конференц-зале № 2 павильона №75 ВДНХ.


На снимке Николая Галкина: тов. Идиатуллин прикидывается стариком Измайловым, примеряющим на себя одно из лиц детской литературы в заупокойном ожидании.