Английское премьер лихо

Сталлоне принято хвалить за «Расходные материалы», в которые он собрал всех ластэкшнхиро, до кого дотянулся. Правильно хвалят, в принципе: фильм приятен любому неперекошенному глазу, сформировавшемуся лет 20-30 назад. Но понятно, что автор много у кого учился и много кого не переплюнул. Список не переплюнутых пополняется каждый день, но сегодняшний апгрейд лично мне представляется особенно выпуклым.
И ведь случайно наткнулся.
Значит, так.
В главных ролях:
Сильвестр Сталлоне
Майкл Кейн
Макс фон Зюдов
Пеле
Режиссер Джон Хьюстон (тот самый, классик, мальтийский сокол и папа Мортишии Аддамс).
А кино, естественно, про английскую версию «матча смерти». В концлагере и в футбол, ясен перец.
Блин, надо смотреть.

«Пятый персонаж»

Робертсон Дэвис

Очередной приступ тихой грусти (по поводу того, что я выпал из актуального литературного процесса и, за некоторым исключением, не знаю иностранных художественных книг, изданных на языке оригинала после 27 мая 1973 года) счастливо совпал с ММКВЯ — и добрый волшебник guest_informant указал мне пачку новинок «Азбуки», с которых имеет смысл начать ликбез.
Начали.
Можно, в принципе, докопаться: «Пятый персонаж» вышел в 1970-м, в России перепечатывается седьмой год, актуальность давно переползла в иные места и пр. Но книга-то отличная, а перевод адекватен.
Сюжет: пожилой преподаватель частной школы после отставки письменно, подробно и откровенно (потому что посмертно) объясняет бывшему директору, что он не жалкий безногий ковырялка-неудачник, а почти счастливый ученый, писатель и носитель тайн то ли всеканадского, то ли вселенского значения. Попунктно: вот так я рос в стылом беспощадном городишке, вот так городишко не пощадил глуповатую фифу, вот так фифа оказалась святой, спасшей моего брата, но его все равно убили на Первой мировой, а потом убили меня — но и меня спасла святая. А вот так я пытался коли не канонизировать, так вытащить святую из безумия, слонялся мимо вер и любовей, открывал мир и мифические повторы истории — и так нечувствительно завязывал узелки мести за нее, которые вдруг схватились, все и разом.
Не знаю, слог ли Дэвис приводил в соответствие собственному облику, облик ли в соответствие слогу. Внешне он был натуральный профессор физиологии, ну или патриарх небольшой, суровой и мудреной секты. Ну и писал соответственно: изящно, старомодно, масштабно, жестко и многослойно.
Ну и самое обидное: «Пятый персонаж» — это только первая часть трилогии. Вторая переиздается на этой неделе, третья, с объяснением, кто кого все-таки убил, видимо, тоже не заставит ждать.
Я попал.

Зубная щетка и револьвер — вот всё

Сериал «Шерлок» оставляет по-хорошему неровное впечатление. То есть: первая серия роскошна, вторая — ничего себе, третья — отлична. Все-таки слишком многое зависит от режиссера, а во второй части он сменился.
С другой стороны, именно вторая часть отшагнула от принципа, на котором мощно и ослепительно сыграл проект: Шерлок с нами и про нас. Шерлок с нами, Уотсон с нами, и Лестрейд, и ай какие Майкрофт с Мориарти тоже с нами, а смс-ки, айфоны, бассейны, мусорные баки, шарфы, понты, городская суета, клокотание темпераментов и биение характеров — про нас. А вот китайские контрабандисты — не с нами, так что подтаскивание этого сюжета можно считать ошибкой. Ну да таланты имеют право.
А поклонники имеют обязанность — дождаться второго сезона.
Не слились бы только, гады.

Дак это Пермь

Вчера в некотором приятном обалдении купил на Московской книжной ярмарке «Капризку» Воробьева. Оказывается, переиздан в Перми аж год назад. А весь Давыдычев еще раньше переиздан. Хорошо, богато, с картинками. Я так понимаю, к их качеству могут быть разнообразные претензии, но я остался вполне доволен.

Тетенька из типографии некоторое время объясняла мне, как кризис заставил отказаться от меловки, но меня и это не подкосило.

А теперь самое интересное.

С одной стороны, вот цитата с сайта типографии «Звезда»:
«Одним из проектов губернатора Олега Чиркунова, реализуемых в начале каждого учебного года, стал выпуск подарочных книг для первоклассников пермских авторов. Это книги писателей: В.М. Воробьева — “Капризка”, Л.Давыдычева-“Лелишна из третьего подъезда”, “Руки вверх или враг №1”, “Жизнь Ивана Семенова, второклассника и второгодника”, Л. Кузьмина -”Капитан Коко и зеленое стеклышко”. Во всех случаях типография выступила издателем книг. Для выпуска книг в печать была проделана большая работа: заключены договора с наследниками авторов этих книг, налажены творческие контакты с художниками Пермского края.»

С другой стороны, вот комментарии из блога губернатора Чиркунова, обоснованно гордящегося своими подарками первоклашкам:
«Каждый год книги, которые издаются в качестве подарка для первоклассника, поступают в Пермскую краевую детскую библиотеку им. Л.И.Кузьмина. Так, 27 августа 2009 года библиотечный фонд библиотеки пополнился еще 20 экземплярами «Капризки». Теперь этих книг – 96. К сожалению, книги для детей пермских писателей не поступают в продажу из-за отсутствия заказа на них со стороны сетевых книжных магазинов…
Были выпущены книжки Льва Давыдычева в отличном оформлении Ольги Давыдычевой. Я там видел надпись «при поддержке губернатора».
В магазинах сейчас отыскать можно толькко ЫХ000, да и то с трудом. Разлетелись как пирожки…
В прошлом году долго искала для внучки «Жизнь Ивана Семенова» и «Лелишну из третьего подъезда». Нашла только московское издание. Теперь это одни из любимых книг внучки. А «Капризку» пока в городе не нашла…»

В свое время я искал пермское издание ивановской «Чердыни» (после кастрированной московской версии очень хотелось прочитать полную, а «Азбука» автора тогда еще не открыла). Память о тех поисках позволяет подтвердить: в Перми расстояние между «книга издана» и «книга доступна» сопоставимо с разлетом Камы. И ни один из книжных поисковиков, что характерно, про свежие переиздания Вороьбева с Давыдычевым не знает.

Так что, если можете — бегом на ММКВЯ. Павильон С, стенд ОАО «ИПК «Звезда» (Пермь). 150 рублей. Я так понимаю, сопоставимо с себестоимостью.

Вообще-то я эндокринолог

Понятно, что штраф 50 рублей с выплатой ущерба — это несерьезно, что Волохов крут и влиятелен, и что кино есть кино. Но все равно получается, что Валентин Мизандари — лицо, осужденное за уголовное преступление. В курсы повышения квалификации проскочил по звонку, да, но возможность утверждения формального уголовника пилотом на зарубежных рейсах, тем более на Ту-144 требует слишком смелого допущения.
Правда, споткнулся я о него на пятнадцатом, что ли, просмотре.
В любом случае, «Мимино» — мой любимый фильм, а Данелия — мой любимый режиссер.
С днем рождения, дорогой Георгий Николаевич. Долгих здоровых лет на радость всем.

Break-break-dance, ага, ага, а

«Главный герой Алексей Чернов решает спасти своего брата Кирилла Панина, обвиняемого в убийстве министра финансов. Все улики против Кирилла, но Алексей верит в невиновность брата…» Если фабула кажется вам знакомой, вы не ошиблись. Новый отечественный телевизионный продукт — русифицированная версия американского сериала «Prison Break» («Побег»). В ремейке задействованы лучшие силы: продюсеры Константин Эрнст и Денис Евстигнеев организовали съемки в Нижегородском СИЗО, сценарий заказали Юрию Короткову («9 рота», «Стиляги»), а на главные роли пригласили Юрия Чурсина и Владимира Епифанцева.
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1486179

Премьера — осень 2010 года.
Лучшие силы у них задействованы.
Кросавсы.
Впрочем, локализацию «Побега из тюрьмы» я переживу — ничошное кино, но к разлюбимым не относится. Но ведь они и до «24» дотянутся. Во ржака-то будет.
С другой стороны, «Побег из тюрьмы» — это ведь очень ньюйоркско-либерально-оппортунистический сериал, там главные злодеи в Белом доме сидят, а храбрые спецагенты стреляют в голову очаровательным дочкам сенатора. То есть либо Эрнст резко решил тряхнуть стариной и разоблачить кровавый режим — либо Коротков простецки вывернул сюжет наизнанку.
Короче, придется смотреть.
Ой как не хочется.

Были менты, станут понты (с)

Вот привязались к несчастному «полицаю». Есть ведь шикарный вариант «полиционер». Свежо, традиционно, многозначно и позитивно.
Хотя лично я за совсем укорененный традиционализм. Есть прекрасное слово «городовой», калькирующее смысл «полицейского». А чтобы деревне не было обидно, тамошнего стража порядка следует назвать «селовой». Чтобы совсем подободрить депрессивных аграриев, именно это наименование необходимо распространить на все ведомство. «Селовые структуры», поди плохо.
А еще можно назвать «страж-птицами». Или «внутренниками» («внутряками»). Или, если так мила полицейская концепция, «полулицыми» («по-лицами») либо «полисами государственного устрашения».
В любом случае, анекдот про перекрашивание кремлевской стены в зеленый цвет («Я так и думал, что по первому пункту у нас с вами разногласий не возникнет») не устареет никогда.

Порындеть родному человечку

Все радуются рынде, как дети, а детские книжки про моряков позабыли. Хотя там четко было сказано: нет такого слова «рында», и предмета такого нет. Есть устойчивое выражение «рынду бить», воспроизводящее, как уж получилось, команду «ring the bell». А морской колокол называется морской колокол. И рельса называется рельсой.
Стало быть, известный чиновник в известном ответе известному полемисту предложил незамедлительно получить у губернатора не колокол, и даже не рельсу, а какую-то другую рынду. Их в русских словарях аж три. Первая — нескладный верзила либо сухопарая баба. Вторая — исхудалая кляча.
А вот третья — телохранитель.
И как все сразу заиграло.