Опять пиндосы виноваты

Из интервью Федора Бондарчука журналу «Аэрофлот»:
Текст Стругацких очень актуален. Можно было снять в современных интерьерах. И никакой головной боли…
Мы так и хотели сначала… Но есть такое понятие – настроение момента. Успех «9-й роты», кинематограф переживает второе рождение. Все свято верили, что нам море по колено. Я помню, как Майкл Шлихт – президент кинопрокатной компании «ГеминиФилм» — гордился прокатом «Турецкого гамбита», собравшего 19,7 млн (я сейчас не про деньги говорю, а про зрителей), и он свято верил, что «9-я рота» возьмет планку в 20 млн, а мы собираем – 27 млн! Он мне говорил: «У тебя рост киноиндустрии – 30–40 процентов, о чем думать?»
Проклятые американцы уговорили вас штурмовать эту вершину?
Я предлагал тогда выбрать натуру «Острова» в промышленных районах Кузбасса или спальных районах под Питером. А неизвестных отцов мы посадили бы в Останкино… Но потом приняли общее решение и впряглись в этот эксперимент…

Во как.

Ежик самый лучший, ежик самый круглый

Борис Стругацкий отвечает на вопросы снобов:
«Если говорить собственно об экранизациях, то лучше всего получилось у Федора Бондарчука — я имею в виду фильм «Обитаемый остров». Экранизация точная, бережная, сохранившая дух романа (в особенности первая часть). Всегда бы так. И все бы. Всегда и у всех как-то не получается. Но я вовсе не хочу, чтобы наши «книги оставили в покое»! Наоборот! Во-первых, это интересно, а во-вторых, платят!»
http://www.snob.ru/chronicle/entry/3352

Ы-ы.

Двидеть и умереть

Поклонники Стругацких, как известно, полагают, что бондарчуковская экранизация обогатила мир одной полезной истиной: неумелая и бесталанная трата даже очень больших денег оборачивается только потерей денег. Можно называть себя культрегерами, несущими в массы прекрасные, но малоизвестные образы и идеи. Можно рихтовать устаревшие идеи и перекрашивать образы. Можно строить дорогущие декорации и собирать лучших актеров. Все равно — нехватка таланта порождает не экранизацию, а показ себя (снисходительно готового поправить устаревшую литоснову), показ себя упирается в розовое золото и вопли, а их и по телеку полно — так что в кино никто не идет. Креаторы горят, поклонники негодуют, довольных нет.
В ошибке поклонников Стругацких скоро убедятся поклонники Крапивина. В марте на экраны выходит фильм «Легенда острова Двид», снятый по мотивам не лучшей, но отличной повести Владислава Крапивина «Дети синего фламинго». Судя по сайту и ролику на нем, у создателей фильма не было проблем с финансированием и уверенностью в себе.
Тьфу. Хотел про прочие проблемы, вкус, талант, кастинг (йоу, а еще там Бегунов из «Чайфа»), убожество и уважение к зрителю сказать — не, не буду. Смысл-то.
Короче, через месяц мы все поймем, что Бондарчук на самом деле снял о-очень неплохой фильм.
Жалость-то какая.

UPD.
Создатели картины, оказывается, объявили конкурс на лучший тэглайн, а для разгона выдали «восемь рабочих слоганов от команды фильма:

Никогда еще у детей не было такой большой игрушки!
Взрослых не всегда надо слушаться.
Таких каникул у вас еще не было.
Не шалить. Не шуметь. Не смеяться.
Родители кажутся слишком строгими? Ты еще не был на Двиде!
Они ждали этого мальчика много веков…
Прикольно быть избранным.
Спасти мир в 11 лет?! Легко!»

Моя прелесть.

Обитаемый остров-3: Тахорг из ящика

А все уже в курсе, что действие нового фильма Джеймса Камерона «Аватар», который должен перевернуть (спасти, погубить) кинематограф, происходит в джунглях планеты под до боли знакомым названием Пандора?

Но не знал, что так скоро

Собрался с духом и терпением, включил «Обитаемый остров-2», выключил на 10-й примерно минуте.
Что-то совсем плохо. И фиг бы с ними, с розовыми танками, поголовно истероидными манерами и постановкой снигирева таза. Дисквалифицирующий порок у конструкции в целом. Уровень юного наглого абитуриента ВГИКа, пытающегося доказать приемной комиссии, что он посмотрел под сотню модных киношек и сам давно умеет вот так, вот эдак, рапиду, светофильтры, снизу, на ходу, и чтоб Тарковский у Озерова в одной картинке.
Все зашибись, так на довузовском уровне сохранился — честь невыросшему вундеркинду и хвала. Тем более, что более-менее профессиональное и человеческое поведение в кадре демонстрирует всего один человек — актер Бондарчук.
Только при чем здесь зрители?
А книжку жалко, конечно.
Как всегда.

Пылающий остров

Все-таки Куценко из экспортной версии «Обитаемого острова» могут вырезать. Во всяком случае, обычно перемонтаж нашего кино под нормальный рынок завершается именно этим.
Александр Роднянский в интервью Ъ:
«Сейчас мы монтируем международную версию и приступаем к реализации прав за рубежом».
Оттуда же:
«К примеру, следующими нашими проектами могут стать фильм Федора Бондарчука «Сталинград» и экранизация булгаковской «Белой гвардии»…
Первая часть «ОО» собрала $21 млн, вторая, по данным на 3 мая, $5,3 млн. Мы таким результатом довольны… По второй части мы понимаем, что выходим в общей сложности по итогам проката на $7-8 млн. Это меньше, чем мы рассчитывали: мы исходили из того, что, по оптимистичным прогнозам, будет около $12-13 млн., по консервативным — $9-10 млн. Очевидно, что большую роль сыграла здесь замечательная погода, которая ударила, например, по столь успешно стартовавшей в США «Росомахе». В первый уикенд в Америке фильм собрал $73 млн, а в России — только $3,8 млн. При этом, к примеру, «Форсаж» собрал в США $70 млн и у нас $8,5 млн. Это означает, что произошел отток той молодой аудитории, которая является доминирующей в наших кинотеатрах, и особенно для фильма такого жанра, как «Обитаемый остров».
Структура бюджета «ОО» (всего $36 млн) проста: $11 млн инвестиций компании Midland Group нашего товарища Эдуарда Шифрина; $12 млн дистрибуторской гарантии, полученной от прокатчика фильма «Каро»; около $4 млн — кредит Банка Москвы и вдвое меньший кредит Экспобанка, остальное — личные средства продюсеров… «Каро» мы практически уже все вернули по итогам сборов первого фильма. Дальше первый доллар сборов делится в пропорции два к трем в пользу Midland Group, чтобы в первую очередь погасить их расходы. Затем доходы распределяются в соответствии с процентным соотношением вложенных средств между остальными участниками. В последнюю очередь деньги получают продюсеры. Кредиты, надеюсь, будут возвращены уже по итогам сборов второго фильма…
Вообще все традиционно зависит от появления сильной картины. Например, ноябрь традиционно считается слабым месяцем, но в прошлом году появился «Мадагаскар-2», и ноябрь показал 200% роста. А в нынешнем апреле «выстрелил» «Форсаж-4» и изменил все пессимистические прогнозы…
— Какие проекты вы сейчас делаете для «СТС Медиа»?
— Как продюсер — только те проекты, которые интересны мне лично и могут заинтересовать аудиторию наших каналов. Например, киноверсию «Папиных дочек».»
http://www.kommersant.ru/doc.aspx?DocsID=1168848

Плюс много всякого про бодания с Эрнстом, зарплаты актеров и съемочных групп, «Россию-88» и т.д.
И ни слова про Стругацких.

Обитаемый Онэксим

Президент группы ОНЭКСИМ Михаил Прохоров в роли кинорежиссера Федора Бондарчука в роли Прокурора-выродка.

увеличить фото ...
Коммерсантъ. Издательский дом
увеличить фото …

Кинорежиссер Федор Бондарчук в роли президента группы ОНЭКСИМ Михаила Прохорова в роли кинорежиссера Федора Бондарчука в роли Прокурора-выродка:

Искусство умеет много гитик.

Схватки начались

Только острый приступ рекламной сыпи, обметавшей улицы страны (Степанов, Серебряков, схватка, все такое) заставил задуматься, что ведь действительно, вся трилогия посвящена схватке — не схватке, но меряниям антагонистическими подходами.
В «Обитаемом острове» прямо противопоставлены революционно-диверсионный и точечно-масонский подходы, которые трактуются как непримиримые: Мак хочет Странника убить, Странник Мака устранить. Вердикт авторов: Странник умнее и гуманнее, Максим честнее и наивнее, объединение позиций вполне возможно.
В «Жуке в муравейнике» противоречие формально менее кричащее, но принципиальное: Каммерер исходит из презумпции невиновности подозреваемого, Сикорски — из презумпции защиты от подозреваемого. Вердикт авторов: Сикорски умнее и ответственнее, Каммерер честнее и гуманнее, объединение позиций невозможно: ответственный успеет выстрелить.
В «Волнах» противоречия как бы нет вообще: Сикорски списан как класс и синдром, честный-гуманный подход Каммерера побеждает, Глумов действует совершенно в той же системе этических допусков — и переходит на другую сторону.
Вполне извлекаемая мораль сей басни: человечные подходы правильнее, но работают в интересах не только человека, но и нелюдей.
Забавно.

Весь покрытый зеленью, абсолютно весь

В пандан bvi, напомнившему в связи с «ОО» уместную цитату из авторов, укажу на соседний фрагмент:

«– Устали? – спросил Федя.
– Ужасно, – сказал Эдик. – Я и говорить устал, и слушать устал, и вдобавок еще, кажется, сильно поглупел. Вы не замечаете, Федя, как я поглупел?
– Нет еще, – сказал Федя застенчиво. – Это обычно становится заметно через час-другой.»

Лучевое голодание в двадцати процентах случаев приводит к шизофрении

Интересно, боты с познавательными пиар-ссылками приходят комментировать каждый пост, хотя бы краем касающийся «Обитаемого острова» (независимо от того, книга это или фильм), или только я такой везучий?
В любом случае: спасибо, товарищи роботы, теперь в кино из принципа не пойду.