Книги-2021

Вместо мало кому интересных личных итогов года я традиционно ранжирую прочитанное и просмотренное (спасибо GoodReads, LiveLib, IMDB и «Кинопоиску»). Как обычно, без комментариев, в основном для себя и для тех, кто имеет представление о чудовищности моих вкусов.
В список снова не вошло около 250 книг, изученных мною в качестве эксперта и бета-ридера, что не мешает мне истово рекомендовать замечательные тексты финального списка Двенадцатого сезона премии «Книгуру».

Шкала десятибалльная.

1 балл
«Космическая Одиссея 2001. Как Стэнли Кубрик и Артур Кларк создавали культовый фильм», Майкл Бенсон
Хорошая в оригинале книга, изнасилованная, убитая и снова изнасилованная бесстыжим переводом «на отвали», которого не касались ни редакторы, ни корректоры. Практически каждое предложение смехотворно и/или непонятно. Гугл-транслейт давно переводит в разы лучше.

7 баллов
«Американский психопат», Брет Истон Эллис
«Женщина в клетке», Юсси Адлер-Ольсен
«Пурга над «Карточным домиком»», Игорь Ефимов
«Собиратель костей», Джеффри Дивер

8 баллов
«1003-й свободный человек», Марта Антоничева
«Ветер Западный», Саманта Харви
«Значит, ураган. Егор Летов: опыт лирического исследования», Максим Семеляк
«Импровизаторы. Саквояж мадам Ренар», Елена Соковенина (отзыв)
«Космонавт №34. От лучины до пришельцев», Георгий Гречко
«Отказ всех систем. Искусственное состояние», Марта Уэллс
«Охотник за разумом», Джон Дуглас, Марк Олшейкер
«Падение», Нил Стивенсон
«Потрясающие приключения Кавалера & Клея», Майкл Шейбон
«Проект АЦ», Валерий Алексеев
«Сходство», Тана Френч
«Хирург», Тесс Герритсен

9 баллов
«Без очереди. Сцены советской жизни в рассказах современных писателей»
«Выйти из чата», Дженис Халлетт
«Изнанка», Лилия Волкова
«Искатель», Тана Френч
«Кокон», Чжан Юэжань
«Лучшие люди города», Катерина Кожевина
«Павел Чжан и прочие речные твари», Вера Богданова (отзыв)
«Типа я», Ислам Ханипаев.

10 баллов
«Звездолет с перебитым крылом. Каникулы что надо», Эдуард Веркин
«Назовем его «Всемирный следопыт»», Алексей Караваев (отзыв)
«Полное собрание сочинений в тридцати трех томах», тт. 1-4, Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий

Итоги 2020 года
Итоги 2019 года
Итоги 2018 года
Итоги 2017 года
Итоги 2016 года
Итоги 2015 года
Итоги 2014 года

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *