Category Archives: Блог

«По сравнению с другими»

Posted on by

Живешь такой, главное, никого не трогаешь, потом нехотя лезешь собирать мякотку про «Убыра» из блогов и форумов – и нечаянно упираешься в отзыв на сборник «Русские дети»: «Здоровенная книженция, такой и убить можно. Эта первая мысль, которая возникает, когда держишь в руках «Русских детей». Шутка ли? 48 историй! Да еще с такой вкусной аннотацией! И вот тут-то кроется подвох. Потому что аннотация гораздо вкуснее многих текстов. Честно признаюсь, брал из-за Идиатуллина и Фрая.»
Там дальше суровая критика с ремаркой «Сразу скажу, в авторах, ради которых брал книгу, я не разочаровался», что лишь усугубляет. Йа маркетмейкер и хештег, дожыли.
В общем, я разволновался и вместе с мякоткой про старика Измайлова начал ловить всякое про Идиатуллина. Который, напомню, продолжает блестяще выступать на мегаплощадке «Литрес»: отзывов, правда, нет, но «Rucciя» (aka «Татарский удар») уже получила первые оценки (два кола, что характерно).
Отзывы нашлись в иных местах – и в основном на «Варшавский договор» (aka «За старшего»). Восплачьте же, братие и сестрие:

«Бодренький «крутой» детектив с безумным миксом спецслужб, силовиков, практически всемогущего независимого игрока и сюжетом, легко просчитываемым еще в самом начале романа. Читается легко от начала и до конца. Финал немного подпорчен внезапными хэппи-эндами по отдельным сюжетным линиям.»

«По сравнению с другими — отлично.»

«Существует очень считанное число современных авторов, чьи книги подходят для гурманского перечитывания на протяжении лет. Шамиль Идиатуллин — из этого числа.
Сравнил бы книги автора по параметру «долгосрочной интересности» с творчеством Андрея Лазарчука. При том, что предпосылки несколько разнятся (у Л. сюжет посложнее, у И. текст повкуснее).
Что еще хочу сказать. Вот до чего же ловко автор взял кусочек из «СССР» и разжал в отдельное произведение, поменяв палитру, тональность и соус! Имеется в виду тема сборки кремлекрытого мегаконцерна через поглощение локальных предприятий различными методами.»

«Оторваться невозможно, читал до 4 утра, слава богу что в ночь с пятницы на субботу. Конец чуть слабее чем книга в целом, но безусловно рекомендую, оценка 5 баллов»

Ну и кода:
«Как-то все очень запутано, закручено…. за**ался.»

Нетвиты 2015/1

Posted on by

Январь достал, чернил — и слякоть.

Жертв новогодних застолий принято хоронить под шубой и оливами.

Ударили в смычки, дерут, а Ктулху нет.

В глубинах шкапа обнаружена здоровенная банка зеленого горошка со сроком годности, истекшим в июле 2011 года. Смысл поговорки про царя Гороха стал чуть яснее.

Метаболизм — хоть дело тихо, не всем ласкает слух оно.

В воскресный день с моей сестрой мы вышли со двора.
— Давай-ка сходим до Сенной, — сказала мне сестра.
…
Ни звука из ее груди и т.д.

В конце концов, Оушен не враг себе. Лишь убедив себя в этом, я смирился с «друзьями» в русском переводе названий франшизы.

В здоровом теле здоровый тух.

AdкоторыйвсегдасMe

Чем тяжелее жизнь, тем проще дожить до седых волос.

h1
Нос в спину

Пять фото одной кошки

Хоть и седьмой, а дурак

Posted on by

Похоже, у пафосного издательства «Манн, Иванов и Фербер» беда с переводчиками и редакторами. Начал читать книжку «Зачем мы пишем», на двадцатой минуте задумался, зачем мы читаем — спасибо фразам типа «В интервью, которое дала мне Иган, она сказала мне». Бросил. Начал читать книжку «Спасите котика», на двадцатой (проклятый какой-то этап) минуте автор предложил оценить, как «достаточно иронично» звучит логлайн фильма «Крепкий орешек»: «Полицейский приезжает в Лос-Анджелес к своей бывшей жене и узнает, что здание, в котором она работает, захвачено террористами». Узнает, блин.
Не найдя достаточной иронии, полез в оригинал. Там, если переводить тупо и дословно, так: «Коп приезжает в Л.А. навестить жену, с которой разъехался, а здание с ее офисом захватывают террористы». Есть ирония, оказывается, — может, не для всех достаточная, но fairly reek (явно попахивает) — как и обещал автор в оригинале.
Спасибо переводчику, в общем — да и редактору тоже.
«Испортил песню, дур-рак» (с)
Обе книжки, между прочим, от 600 рублей стоят.
Теперь всё, что ли, в оригинале читать?

Уж за мышь невтерпеж

Posted on by

Бичура опять проснулся.
Меня, как известно, все бросили — супруга поехала к теще, дочка по заграницам (поездку оформляли сильно до того, как случился рубульк), сын с дружками-подружками шляется. Кошка, однако, уверена, что бросили именно ее. Нервничает, раздражается, провожает меня отчаянными глазами и пасет по всей квартире — в туалет ко мне рвется, например. И играть заставляет очень деликатно — пока я сижу мордой в комп, помалкивает, но чуть шевельнусь, входит в рабочий режим надсадного воркования. Оно значит «Мужик, хорош сидеть, мыша кидай».
У нас военно-полевая служебная кошка, у нее любимая игра, досуг и смысл жизни — бегать за мышкой. На даче она этим занимается, не вынимая, а дома мышь одна, искусственная — вот ее и я должен швырять, а кошка, соответственно, либо выпрыгивает за добычей на полутораметровую высоту, либо чешет через весь коридор, чтобы приволочь в зубах. И все сначала.
Сейчас я швырнул мышь неудачно — и, видимо, разбудил бичуру. Он давно у нас живет, но вредничает. к счастью, в пределах разумного. В общем, мышка влетела в декоративное окошко между прихожей и кухней — оно у нас под самым потолком, происхождение изучено слабо, мы используем его как узенькую полочку, там вазы и подарочные кружки стоят.
Так вот, мышки нет ни на полочке, ни в вазах-кружках, ни на кухне, ни в прихожей.
Последний раз так откровенно исчезал подарочный перстенек — двадцать лет назад, еще на казанской квартире. Коробочка вынулась вместе с вещами из сумки и была временно оставлена посреди комнаты, в паре метров за спиной сына, который тогда умел сидеть, а больше не умел почти ничего. Через пять минут коробочки там уже не было. Обыскали все — не нашли, сын ни в чем не признавался. Ну, махнули рукой и забыли — все равно перстеньки не носим. Через полгода выходим с кухни в зал — посреди комнаты ровно на месте исчезновения лежит коробочка с перстнем. В паре метров спиной к ней сидит сын, сосредоточенно возясь с игрушками. И опять ни в чем не признается.
Сегодня у него алиби. Значит, все-таки бичура.
Кошка внимательно отследила ход поисковой операции, легла в прихожую мордой к отдушине — и ждет. Надеюсь, на полгода ее хватит.

Со многими неизвестными

Posted on by

Авторы уникального проекта «Неизвестные Стругацкие», собравшего черновики и варианты книг, рабочие дневники и письма АБС за 50 лет, выложили в свободный доступ все десять томов. Очень рекомендую.
http://www.rusf.ru/abs/ludeni/ind_ns.htm

Xerxes. Мы научили мир копировать

Posted on by

А ведь все, поди, люди доброй воли, смотревшие «Love Actually» (aka «Реальная-прости-нас-Корней-Иваныч-любовь») и «300» (спартанцев, ага), — кроме меня, конечно, — давно знали, что бразильский красавчик-дизайнер Карл так расстроился из-за нестыковки с безнадежно втюренной в него англичаночкой, что стал сердитым персидским царем Ксерксом?

За первый-второй рассчитайсь

Posted on by

Вчера я так ловко обронил телефон с небольшой высоты, что сегодня поехал покупать новый.
Забавная, кстати, штука — как телефон аппарат работает стопроцентно, звонит, принимает вызовы и эсэмэски, просто экранчик ослеп — и все, пользоваться, считай, невозможно. Эдак у человечества слух скоро будет низведен до уровня обоняния — типа штука важная, но и без нее можно.
Впрочем, я не об этом, а о том, что в полдень в пункте выдачи крупного православного (почему-то) интернет-магазина было человек семьдесят. И моя очередь была 2045-й — это с десяти утра, видимо. 2 января, напомню.
Девайс як цикаво.

Нетвиты-2014, финал

Posted on by

Первым в жанре зомби-апокалипсиса разочаровался Гоголь — и сжег пробник.

К гречне любви печаль.

Лечебное блюдо Hot-Doc — сосиска в горчичнике.

М.Задорнов mode on.
В чемоданчике мистера Волласа лежали его волласы. Пшанично-золотые.
М.Задорнов mode off.

Садомазок из горла.

Жена спортивного комментатора нашла новое применение его любимому возгласу «Красавец гол!»

И сама я верила сердцу вопреки: мы с тобой два берега. Ты, мужик, беги.

Нес-нес ответственность, не вынес и прикопал.

На века нам это надо.

История не терпит, а СОС лагает

А вы подумали, какао мне?

Если называть все вещи своими именами, то все вещи будут нашими тезками.

«Хочу в Адлер» — совершенно невинное желание для всех, кроме Холмса.

Супруга, глядя, как Рязанов раздраженно отпихивает пьяненького Мягкова, констатирует:
— Злой какой. Вот поэтому без гаража и остался.

Человечество, оказывается, год Шамиля пережило. Сочувствую.

И о погоде: Где стол был яств — сугроб стоит.

Вот живешь такой, бывалоча, а потом узнаешь, что Ежик в тумане, Маугли, Дядя Федор из Простоквашино, некто Перестукин, мамаша Вани и кошка Машка из «Волшебного кольца», все герои саги об Ушастике и тетка с синеющей курицей из «Гаража» — один и тот же человек.
И живешь себе счастливо дальше.

Наш телевизор большую часть времени вещает в режиме AV/HDMI, остальное время включен на каналах с 8 по 11 («Спорт 1», «Россия 2» и два «Евроспорта») — и иногда на глубоко тридцатых (когда дочь желает скрасить поздний воскресный завтрак стариком Диснеем или анимальным планетом).
И лет уже десять как я не могу понять, почему до сих пор не снес так называемые мультиплексы — хотя бы с первых кнопок.
Я подумаю об этом в каникулы.

Внезапный мемуар в каментах статуса про термопосуду:
У меня был шыкарный случай лет двадцать назад. Сижу один на кухне, пью чай из такой вот стеклянной чашки, и она после третьего, что ли, хлебка разлетается в брызги. И я сижу такой весь в горячем чае и стеклянном крошеве, тупо смотрю на висящую на пальце ручку чашки и тупо размышляю о том, мог ли снайпер, стрелявший в окно, не попасть в меня, если я сижу к нему спиной. (далее, отвечая на вопросы и версии) Детективщицы. Видимо, в чашке была микротрещина, туда залился кусманчик кипятку, который внезапу решил уйти в пар — нуивот (с) Будь чашка стандартной, максимум ущерба свелся бы к еле заметному увеличению трещины, а термостеклянная вот так сыграла. Боюсь я их теперь, вопщим. (…) Проще уж — бонба. (…) Причем пуля была стеклянной с кипяточным наполнением. (…) Да лана, художественно, больной какой-то антенну к ампуле с физраствором присобачил и шмальнул из духовушки. (содрогнувшись) Хорошо, что я с те пор дважды переехал. (Надеюсь, не его.)

Внезапный отклик на просьбу камрада придумать перевертыши известных строк:
Ты ушел от меня без прощания умолчать, ничего луна села.
Июль. Убрать белила или смеяться.
Ей ни приятно, ни грустно, но отец ласкает ее из двери.