На каждый день рождения дочь дарит мне картинку — традиция у нее такая. В этом году долго не могла придумать, что нарисовать, а потом, говорит, вспомнила: у папаньки же любимый мультик "Алдар и Серый волк" — ну вот пусть и получает. Спасибо, кызым, — и спасибо, Рим Шарфутдинов.
В споре рождается и стена.
Настоящая женщина знает, что самое эротичное в мужчине — ум. Поэтому она и любит ему мозги.
Дочь, повозмущавшись исчезновением снега, подытоживает:
— Это демо-версия была. Надо доплатить.
Военно-полевой зуд.
Бойтесь равнодушных, ибо с их молчаливого согласия в душе все равны, как и в бане.
В полгода щенок научился говорить, но только одну фразу: «Я, я это сделал, я».
Вдруг забрюзжила Надежда.
Термин «смертная казнь» намекает на существование казни жизненной — и вот она по-настоящему страшна.
Гимн чучхе: «Поверь в мечту, поверь в мечту, поверь в мечту С.Кореи!»
Don’t worry. Бей хари.
Тайну он унес с собой в Мозиллу.
Ему все сходило с рук, а вот кости остались.
В связи с нежеланием разложенного на столе килограмма хурмы доходить до кондиции самостоятельно один из плодов был подвергнут насильственному кондиционированию с помощью морозильника. После разморозки он потемнел, обмяк — молодцом, в общем. Дочь взяла его в правую руку, один из помилованных образцов в левую, поизучала и изрекла:
— Хурма здорового человека и хурма курильщика.
Мертвые с косами вдоль дорог легли — дело ног красного Брюс Ли.
Школить и лелеять.
Если дочь флегматично трубит под нос: «Школота-а. Днивник заполне-е, двойку зафтро получе-ешш. Школоло-о. Мами скажым, чо ты пишыш тут», — значит, папане вдруг занадобился карандаш от угрей.
Тайская цивилизация обогатила термин «бой-баба» дополнительными смыслами.
Я взял на себя смелость и теперь вообще себя не боюсь — но вот всех вокруг чота очкую.
Сын зубрит билеты к сдаче ПДД, дочь наблюдает. На картинке перекресток с завершением одностороннего движения и два варианта разворота — предлагается выбрать правильный либо забраковать оба. Сын, не глядя на знаки, бормочет: «Вообще-то разворот возможен по любой траектории». Дочь, мрачно: «Ты что, в GTA не наигрался?»
Усекновение одной буквы превращает идеальное приветствие в идеальное решительное прощание: «Все чмоки в этом чате».
Я переобулся. Давайте вашу зиму.
Фразу «Вставайте, граф, вас ждут великие дела!» запрещено использовать в Трансильвании.
У каждого свои недостатки, а у меня еще и несколько чужих.
Выдающим желаемое за действительное не везет с внуками.
Скинь head.
В отечественной практике реплика «Переходим к плану Б», как правило, комплектуется запятой и означает «Ладно, теперь попробуем по инструкции».
Russia and her ex-Boeingfriend.
Ридли Скотт объявил о запуске продолжения фильма «Марсианин» и рассказал о первых кадрах сиквела: Марк Уотни с друзьями выбираются из капсул, приземлившихся на окраине Лондона. Герои, успевшие отвыкнуть от земного притяжения, монтируют из элементов обшивки, брезента и скотча передвижные модули с тремя опорно-двигательными манипуляторами. Однако долгая экспедиция отразилась не только на физическом состоянии астронавтов — это выясняется при самых прискорбных обстоятельствах.
Вдоль батьки — хоть в пекло.
Кви про кво, а вшивый про баню.
Дочь пишет задание по английскому, не обращая внимания на корпулентного старшего брата, который, вскарабкавшись на ее письменный стол, пытается бродить на четвереньках. На резонный вопрос родителей, а что, собственно, творится, юноша объясняет, что изображает кошку Бьянку (успевшую, к сожалению, покинуть стол). Я говорю:
— Не похож. У тебя хвоста нет.
— Ха. Подожди до сессии.
«Примечание:
У перевода книги не было редактора и корректора, из-за чего в тексте есть непереведенные английские слова, имена/названия/термины меняются на протяжении книги и не совпадают с предыдущими томами, а также сам текст косноязычен и местами (многочисленными) неверно переведен.»
Речь, исичо, о свежем релизе самого большого издательства страны.
Пираты виноваты, палюбасу.
Если Волдеморт выучил русский, значит, кому-то надо насторожиться.
Академия естественных наук ходатайствует о присвоении Российскому движению школьников имени Роберта Броуна.
Вы мне ль с тите?
Зайку бросила хозяйка, под дождем остался зайка, а мишутка над дождем, его выбрали вождем.
Дочь — сыну:
— А у тебя подбородок маленький.
Сын, гордо:
— Зато их два.
Милый Bing переводит с украинского имя «Генрі Лайон Олді» как «Генрих Лев старичок».
Шикарная иллюстрация к строчке «Значит, нужные книги ты в детстве читал». В данном случае — наоборот, понятно. В помощь министру со спикером — древний рассказ Никиты Разговорова. (по удаленной ссылке цитировалась новость «Министр образования не смог решить загадку для первоклассников про четырки и растопырки»)
Персона града
Вот слушаешь полжизни «Вопли Видоплясова» с «Аукцыоном», довольно редко уже слушаешь, потому что наизусть и сколько можно вообще. А потом дочка впервые в жизни слышит проигрыш к «Галю, приходь» — и говорит: «О, Highway to Hell». А ты такой сконфуженно мычишь: «Блин, точняк, как я раньше-то». А потом дочь знакомится со следующей пластинкой и, подняв бровь, интересуется: «А обязательно было названием так палиться?» «А что с названием? — спрашиваю робко. — Ну, «Седьмой», позывной типа». И дочь снисходительно объясняет: «Ну четко же тема из Джеймса Бонда».
Полжизни мимо, елы.
Лучшие геймеры борются за досрочное получение приставки «альц».
Советская власть плюс электрификация всем странны.
Король Артур так и не доказал, что не верблюд. Зато с наречением замка проблем не возникло.
Чтобы не париться со слоганами, сеть столовых, обслуживающая кадетские корпуса, назвалась «Надежды».
Оркестр гремит: «Ба, сами!»
Выше уже не поднимется, это его патолог.
Черное кофе — эмблема печали, в то время как черный — эмблема любви.
Группа продленного дна.
MC Hameln
Стукач подчиняется ритму сердца.
Опорос целевой аудитории.
Когда сыну было года четыре, тетушки во дворе ласково спросили его, чем вообще-то занимается папа.
— Папа зарабатывает время и деньги, — обстоятельно объяснило чадо.
— О. Он что, журналист?
— Нет, пожарник.
Больше тетушки сына ни о чем не спрашивали.
Прогнусные показатели.
Планктон мне друг, но истина дороже (девиз кита-правдолюба).
Я хочу напиться к чаю, к самовару подбегаю,
Но пузатый от меня — это нонсенс и фигня.
Воющие на стороне противника.
Принцип «Добро должно быть с кулаками» отменила продразверстка.
— Сегодня дорогу переходила, видела пристегнутого таксиста, — рассказывает дочь. — Он еще и поворотник включил. Ладно хоть меня не пропустил, а то бы вообще конец света.
Как относительны в России вечера.
Нашего полкой прибило.
Московское метро готовится отсудить у Московской области бренд «Подмосковье».
— Так дыньку резать, нет?
Динка, настороженно:
— Ка-во?
Банно-досуговый центр «Чистый. Случай»
Фхтагн и идигн.
Спасибо пособникам крававых рижымов — затеянный ими в fb флешмоб, в рамках которого следовало выложить фотачьгу 90-х, побудил меня перефоткать несколько совсем ранних снимков, забытых и испускающих дух. Здесь выкладываю в основном для себя.
Старые фото
Шенгеномодифицированные продукты
Создать точки роста и запятые веса.
Как правильно: «Вася здоровает» или «Ва здоровается»?
Зиккурат Отто Кац.
Не испугались, но заметно орабели.
Молодежная проза 60-х отличалась неприкрытым хэмством
Дочь, присмотревшись к моей небритости:
— А у тебя борода седая.
— А у тебя и такой-то нет.
— Блин. Нашел все-таки мое слабое место.
Настольгировать.
(Шикарно, потому что не мое, подрезал в ленте, но все равно сопру).
Бывали хуже времена, но не было (протягивает стакан) подлей.
Ося! Не ищи нас, мы перепрятались! Твои сокровища
