Вся правда в пяти ответах


1. Русский, английский, китайский.
2. Русский, горномарийский, луговой марийский.
3. «Рождество» (вполне официальный термин крещеных татар; еще есть, например, Покрау и Ыспас).
4. Латышский (речь, конечно, о коне).
5. «Урындык» в переводе с татарского — стул. Из этого слова, по мнению Фасмера и Трубачева, и образован русский рундук.
Спасибо всем за прекрасные варианты. Открывать их пока не буду — по просьбе товарищей, решивших попытать счастья попозже.

2 thoughts on “Вся правда в пяти ответах

    • Не, это некой иной дятько подозревал.
      Пасха у кряшен многоименная: «день пасхи», «большой день», «праздник праздников», а то и «праздник красного яйца».

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.