В 1939 году в Харбин в рамках операции, название которой (см. субтитр на скриншоте) герои произносят примерно как У До Ния (или У Тэ Ла), проникает четверка подготовленных в СССР спецагентов. Едва сняв парашюты и разбившись на пары, агенты попадают в руки предупрежденной предателем охранки — но операцию надо доводить до завершения любой ценой.
«Над обрывом» гениального Чжана Имоу — фильм довольно увлекательный, сюжетно абсолютно штампованный и невыносимо прекрасный в каждой грани самого затертого штампа: всякую секунду из двух экранных часов хоть на обои ставь.
Для отечественного зрителя, особенно взрослого, кайф тройной: персонажи перемещаются на фоне старорусских, с ерами и ятями, вывесок, отличавших столицу белой эмиграции, разок едят борщ и омские сосиски (с неудовольствием), дают друг другу небольшие уроки русского на материале «Манифеста коммунистической партии», масса пасхалок отсылает не только к «Крестному отцу» или раннему Хичкоку, но и к «Подвигу разведчика», и редкий кадр обходится меньше чем полудесятком Глебов Жегловых с нетающим снегом на полях черных шляп.
Нуарная интрига нашпигована вполне гонконговскими перестрелками и погонями, при этом лихой шпионский триллер посвящен героям революции. Вообще «Над обрывом» смотрится как грандиозный гимн пусть закадровому, но явно заполняющему все остальное пространство лучезарному Советскому Союзу, только и гарантирующему, очевидно, рассвет, которого так ждут в фильме.
Как минимум трейлер посмотрите обязательно: