Мегаагентство Regnum сделало мегаоткрытие:
«Объявление Генпрокуратурой Грузии бизнесмена Бадри Патаркацишвили подозреваемым в заговоре с целью свержения государственной власти (статья 315 УК) неожиданно выявило его настоящее имя — Аркадий, сообщает корреспондент ИА REGNUM. Именно под этим именем он фигурирует в материалах Генпрокуратуры, и, наверняка, так же будет объявлен в розыск по линии Интерпола (об этих намерениях правоохранителей сегодня сообщило общественное телевидение)».
http://www.regnum.ru/#full912881
На этом корреспондент агентства не остановился.
«Согласно справочной литературе, имя Аркадий — греческого происхождения, и из-за того, что Аркадия во времена Древней Греции славилась скотоводством, часто переводится как «пастух». По данным Генпрокуратуры, в случае доказательства вины Аркадию Патаркацишвили угрожает от 5 до 8 лет лишения свободы».
Настоящее имя Патаркацишвили известно, по-моему, всем читателям газет чуть серьезнее «Комсомолки». Заведение полного имени беглого олиграха в любом поисковике обнаруживает, что российские СМИ были в курсе паспортных данных Бадри Шалвовича как минимум с 2003 года. Даже я, многогрешный, время от времени порывался переименовать знакомых Аркадиев в Бадри.
Теперь я буду следить за «Регнумом» с утроенной силой. Кто еще даст мне столь обширные комментарии к общеизвестному?
Как все-таки чудесно, что в жизни всегда есть место пасторали и чарующему кретинизму.
