Это наша Родина, сынок

Праздник кончился, добрые люди примеряют условные лица и пытаются вспомнить, где они, кто и где. А давайте-ка в порядке разминки попробуем поразгадывать загадки на тему нашей многострадальной многонациональной Родины. Отгадки лично меня в свое время озадачили или позабавили. Хочется поделиться чувствами с камрадами.
Единственный момент: правильные ответы любым поисковиком находятся с первого тыка, так что есть смысл обойтись без помощи тырнета.
Итак:
1. Официальный портал органов государственной власти Еврейской автономной области существует в трех языковых версиях. Перечислите языки.
2. Конституцией Марий Эл предусмотрены три государственных языка республики. Перечислите их.
3. Переведите с татарского на русский название праздника «Раштуа».
4. Угадайте, какой народ придумал загадку «Живое мясо на железных тарелках» (русский вариант: «Четверо пляшут, тысячи машут», белорусский: «Семьсот свистят, четыре стучат, два слушают, два нюхают, два глядят»).
5. Как известно, многие флотские и военные термины были заимствованы русским языком, при этом в ряде случаев в значении, заметно отличающемся от первоначального. Угадайте значение слова, в русском варианте превратившегося в «рундук».

Ответы будут скрыты до вечера понедельника.

2 thoughts on “Это наша Родина, сынок

  1. 1. Русский, идиш, иврит.
    2. Марийский, русский, не знаю.
    3. Новый год.
    4. Татары
    5. Ящик, на котором стоит рулевой.

  2. 1) русский, английский, китайский
    2) русский, марийский-1, марийский-2 (горно-луговой)
    4) какой точно, не знаю, но уверен, что тюркский

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.