19 thoughts on “Два предложения, от которых нельзя-9”

  2. >- Ну перестань плакать, пожалуйста, все равно ты мне очень нравишься даже такой, и все равно я запер дверь. Как тебя зовут, кстати?

    — Jenifer!

    Ответить

          • Re: Ответ на ваш комментарий к записи «Два предложения, о

            20.10.2015 23:10, zurkeshe in zurkeshe пишет:
            > На удивление неплохая фильма.

            Опаньки, да ведь там героиня превратилась не в абы что, а в убырлы-карчык!

          • Жалмауыз-Кемпир у соседей-казахов — это скорее такая Баба-Яга… ну во всяком случае, в основном появляется в образе вредной старушенции.

          • Дословно «Прожорище» (засасывающий рот). У нас-то как раз убырлы карчык за бабку-ежку выдают.

          • Ну так ведь и про Бабу-Ягу есть сказки, где вокруг избушки забор из человеческих костей, а вместо замка на воротах рот с зубами. Так что, похоже, корни общие…

          • Кстати, и в душевном итальянском (а если точнее, то фриульском) лютике-жутике «Oltre il guado» фигурировали аж целых две весьма похожих на убырлы-карчык симпампусечки. Только появлялись на секундочку-другую и опять исчезали. А вот ЖРАЛИ они как не в себя — на двоих зараз целого кабана, например, или олешка, или человечка, а то и не одного. И, похоже, бесполезны были против них и жаркий огонь, и холодное железо.

          • Вот опасаюсь джалло и все тут. (в смысле, не очкую, а боюсь мощно разочароваться) Но как-нибудь попробую.

          • Re: Ответ на ваш комментарий к записи «Два предложения, о

            22.10.2015 21:09, zurkeshe in zurkeshe
            пишет:

            type=»cite»>Вот опасаюсь джалло и все тут.

            Это не джалло вообще, даже близко. В чистом виде фольклорный хоррор
            как он есть, причём основанный на фольклоре области Фриули и,
            отчасти, словенском фольклоре. Из литературных аналогов… ну разве
            что рассказы и повести Клода Сеньоля на ум приходят — а он ведь был
            не только писатель, но и учёный-фольклорист. Они тоже очень, эээ…
            точные и предельно беспощадные. Такой и фильм — запредельно
            печальный, тягучий и беспросветный.

          • Единственное, что могу сказать — надо настроиться на неспешное, даже медитативное зрелище. Ну вот как индийские агхори медитируют над разложившимися трупами…

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *