Жадина-говядина

Знакомец провел у себя в отделе эксперимент, давший довольно интересные результаты.
Предлагаю всех желающих присоединиться.
Пожалуйста, продолжите фразу «Жадина-говядина…»

Дело вот в чем. Заинтриговавший меня опрос показал, что москвичи уверенно продолжают: «…турецкий барабан, кто на нем играет, тот и таракан». Все немосквичи — «…соленый огурец». А питерец застенчиво пробормотал: «…пустая шоколадина».
Лично на моей татарской памяти осталось «…большая мармеладина», а сибирская супруга и камчатский коллега присоединились к немосковскому большинству.
Мне про соленый огурец (который на полу валяется, никто его не ест) тоже знакомо, как и про турецкий барабан (хотя таракан был конкретно рыжим) — но есть легкое ощущение, что в обоих случаях первая строчка была другой (не «рева-корова», которая продолжалась все-таки молоком с пятаками).

UPD. Оказывается, боян пятилетней давности, пошедший примерно отсюда, а потом распространившийся.
Но все равно интересно.

34 thoughts on “Жадина-говядина

  1. Знакомо про солёный огурец и пустую шоколадину. Солёный барабан — вариант из повести про Ябеду-Корябеду.

    • Точно! Был у агентов какой-то барабан — то ли турецкий, то ли соленый. Может, оттуда и помню.

      • Там были агенты: Жадина-Говядина, Солёный, Барабан, а так же Коготь, Локоть и Кулак. ещё Тыр и Пыр с вилками в карманах и Пётр Петрович. Кажется, все. 🙂

        • В первой части: Жадина, Говядина, Соленый, Барабан, Эники, Бэники, Дора-1, Дора-2, Помидора, Коготь, Локоть и Кулак.
          Во второй: «Их было двенадцать, верных людей злой волшебницы: Трень, Брень, Тара-тора, Тыр и Пыр, Пётр Петрович, Па-пье-Маше, Цыц, Брысь и Кыш. Были среди них Локоть — опытнейшая лазутчица, участница многих прежних операций, и Солёный — родной брат агента Солёного, известного по прошлым делам Ябеды-Корябеды.»
          В третьей действовали недобитки из второй бригады.
          http://kindergarden.ykt.ru/books.html

  2. Москвичи говорят «жадина-говядина, турецкий барабан», , питерцы — «жадина-говядина, пустая шоколадина», а вся остальная Россия — «жадина-говядина, солёный огурец

    столичным штучкам даже здесь выделиться надо. пративныи.

  3. Странно, у нас только пустая шоколадина — хотя ни разу не Питер, кромешный Екатеринбург.

  4. Странно, у нас только пустая шоколадина — хотя ни разу не Питер, кромешный Екатеринбург.

  5. эээ, а по-моему все знают несколько вариантов, но выделываются но вот почему выбирают определенный — это да, вопрос

    • Да нет, я про мармеладину на голубом глазу выпалил. А потом уже стал вспоминать, терзаясь и сомневаясь. Ну и у всех так, видимо.

    • Да нет, я про мармеладину на голубом глазу выпалил. А потом уже стал вспоминать, терзаясь и сомневаясь. Ну и у всех так, видимо.

  6. эээ, а по-моему все знают несколько вариантов, но выделываются но вот почему выбирают определенный — это да, вопрос

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *